位于 Zawiercie 的 ODLEWNIA ZELIWA SA 拥有悠久的成功历史。它创建于 130 年前（1886 年）— 作为一家小型锻造车间，为当地人制造农业设备和工具。

如今，它已成长为一家顶级铸造公司，为各行各业生产高附加值铸铁配件和定制机械铸件（由具有可加工性及可焊接性的球墨铸铁和灰铁制成）。

ODLEWNIA ZELIWA SA 是位于波兰的一家生产用于螺纹连接管（广泛应用于水/气装置、蒸汽供应、中央供暖、喷洒系统以及供应非腐蚀性液体和气体）可锻铸铁配件的主要厂商。

该铸造厂于 2015 年 10月开始使用 DISA Match 24/28 水平造型线。目标是开始生产更复杂的球墨铸铁铸件，提升质量，提高生产能力并扩展其活动并进入新的市场。

质量第一

ODLEWNIA ZELIWA SA 通过与汽车、电力、采矿、机械、建筑和铁路行业合作开发高品质精密铸件来保持高度多元化的行业基础。

“我们的标准和价值观巩固了我们对质量的总体承诺：我们的业务构筑在质量的基础上，对于我们所做的每件事和制造的每一个部件，我们始终将质量放在第一位。当然，这也意味着我们的三条迪砂造型线应始终良好、可靠地运行。因此，我们不断努力实现尽可能高的质量水平，在此过程中，我们去年决定进行设备升级，将一台旧设备更换成了新型 DISA MATCH。今天，我们的铸造厂配备了 2 台 DISAMATIC 2013 MK3，它们与我们最新的 MATCH 24/28 配合使用，让我们能够在不影响质量的前提下提高产能和效率。”关于这家波兰铸造厂的运营和造型线选择，Jaroslaw Gronowski 如此总结道。

解决方案 — 转换为更高效的双面模板技术

2015 年 8 月，DISA MATCH 24/28 水平造型线进行生产调试；10 月 19 日，造型线正式投入使用。

“迪砂品牌代表着扎实的工程设计，跟我们一样，迪砂专家坚定不移地为其产品提供支持。因此，在安装新的造型线之前，我们寄予很高的期望。在从极其陈旧的 DISAFORMA 3030 转换为 DISA MATCH 24/28 的过程中，我们本以为会遇到一定程度的困难，事实证明，过程十分简单。有了迪砂设计的适配器，我们可以继续使用现有的工具，从而实现了平稳过渡。”生产总监 Dariusz Drabek 评论道。

“在整体监督、培训和支持方面，迪砂的表现也超出了一般供应商的范畴。于公于私，这家公司都与我们有着很深的联系。总的来说，迪砂和 DISA MATCH 都符合我们的要求。”Dariusz Drabek 说。

结果 — 增长潜力和成本降低

“除了可靠性和可重复性以外，DISA MATCH 24/28 水平造型线还为我们的铸造厂提供了极高的精度和尺寸稳定性，在生产任何模型尺寸时都能提供令人满意的速度。”Dariusz Drabek 解释道。

“配合 DISA MATCH 24/28 使用还给我们带来了另一个整体优势 — 增长潜力，这一优势业已显现，并将持续下去。此外，我们目前已取得的能源和成本节约相当可观，这非常符合我们引以为傲的‘3E’思想，即‘经济 (Economy)、人体工程学 (Ergonomy) 和节能 (Energy-saving)’。因此，我们对于从 DISA MATCH 24/28 取得的收益十分满意。”Dariusz Drabek 总结说。

位于扎维尔切的 ODLEWNIA ZELIWA SA 目前共有三台迪砂设备，并有一个现代化铸造厂在建中，他们满怀雄心壮志，希望延续其悠久的历史，并且持续保持与迪砂的长期合作关系。

“我们希望成为客户的最佳制造商和优质合作伙伴。因此，无论是我们提供保证的高质量产品、经验丰富的技术人员、广泛的产品，还是我们现代化的环保技术和技术设施：质量始终在我们所做的每件事中占据首要位置。迪砂制造的造型机品质卓越 — 显然，他们是 ODLEWNIA ZELIWA SA 的首选铸造解决方案合作伙伴。”ODLEWNIA ZELIWA SA 总裁 Jaroslaw Gronowski 先生表示。